Дефицит бюджета в стране? Швейцария имеет решение :)

Швейцария Пятница, 19 Июня 2009

Недавно встретил описание одного товарища которого оштрафовали на 100 франков за то, что в пробке он ехал в междурядье, в частности он взял левее что бы обьехать стоящие машины.

 

Источник: тыц

 

(GE)STAPO created an artificial traffic jam on Hottingerstrasse approaching Kunsthaus during the morning rush hour. Drivers of various 2-wheel vehicles passed the standing traffic on the left and were promptly pulled out by roughly 20 members of Zurich’s finest that were patiently waiting in a side street. Fines were issued on the spot. And the friendly police officer even asked me how I liked living in Switzerland. How nice.

 

Перевод приблизительный:

 

ГЕСТАПО (подразумевается швейцарская дорожная полиция) создала искуственную пробку на трассе Hottingerstrasse при подьезде к Kunsthaus во время утреннего часа пик. Водители различных 2 колесных девайсов поехали через стоящие машины обьезжая их слева и были быстро встречены 20 полицаями который терпеливо ждали на обочине. Штрафы было выписаны на месте. Дружественный полицейский в конце поинтерсовался, нравится ли мне жить в Швейцарии (человек который описывал это из США).

 

Вот такие блин дела

 

Автор: Владимир
 

Это сообщение было написано Пятница 19 Июнь 2009 в 14:05 Вы можете следить за последующими комментариями посредством RSS 2.0. Вы можете перейти вниз страницы и оставить отзыв. Функция pinging на данный момент отключена.

Смотри также

• Шутка про Suzuki GSX-R
• В Швейцарии начинает работать Google Street View
• Обкатка новых покрышек мотоцикла
• Тестдрайв Honda DN-01
• Широкоугольная камера для мотоцикла
• Скоро штрафы полученные во Франции и Германии будут приходить домой быстро
• Прекращается выпуск мотоциклов Бьюел (Buell)

4 ответов в “Дефицит бюджета в стране? Швейцария имеет решение :)”

1. Алексей ответил:
   Июнь 20, 2009 в 16:15

   Сколько шума из-за штрафа в 100 франков. P.S. Засранец пишется как asshole.

2. v_scherbina ответил:
   Июнь 20, 2009 в 17:44

   я знаю как пишется засранец, я написал coop и assole для того, что бы полиция меня не обвинила в “оскорблении”

3. fanatic ответил:
   Июнь 21, 2009 в 1:34

   вспомнился случай с одним знакомым немцем, с которым когда-то работали, а потом он просто в гости приезжать стал время от времени, по Бретани погонять.. Так вот, сначала ездил как автобус, четко по середине своего ряда, даже на светофоре стоял в хвосте.. Ну а потом раскрепостился и стал вместе с нами пользоваться преимуществами двух колёс на полную. И как-то, когда возвращался к себе в Берлин, то где-то в Нормандии его тормознули мото-полицаи за езду между рядами, по сплошной беленькой Ну, там почти пробка была.. Угостили яблоком моего немца, попросили минут 20 рядом постоять чтобы “остыть”, и всё это время протрепались об особенностях и фичах немецких оппозитов (немец, понятно, ездил на БМВ..)

4. v_scherbina ответил:
   Июнь 22, 2009 в 9:57

   колько шума из-за штрафа в 100 франков.

   850 за пересечение сплошной на автобане http://www.englishforum.ch/transportation-driving/53926-850-chf-fine.html

Оставить комментарий

Вам нужно войти, чтобы оставить комментарий.

Регистрация на мотофоруме обеспечит возможность оставлять сообщения на форуме и комментарии в блогах.